Good Articles to Share

[转贴] 负利率引爆全球危机 - 朱冠华

Tan KW
Publish date: Wed, 09 Mar 2016, 04:01 PM
Tan KW
0 495,565
Good.

负利率引爆全球危机

日本央行把利率降至负数,国民把钱存到银行反而吃亏。

负利率的荒繆是扭曲了正常经济,遏制了长期生產力的提升。也就是说,倘若你借钱给政府並持有到期,不但没钱赚还得倒贴,有如贴钱哀求別人借钱。

「负利率不可为,为何央行为之?」

这是很多人看了当今各国中央银行竞相减息,甚至不顾民生,硬把银行存款利率降至负数的做法所產生的疑惑。

马克思说过:「如果有10%的利润,资本就保证到处被使用;有20%的利润,它就活跃起来;有50%的利润,它就鋌而走险;为了100%的利润,它就敢践踏一切人间法律;有300%的利润,它就敢犯任何罪行,甚至冒绞首的危险。如果动乱和纷爭能带来利润,它就会鼓励动乱和纷爭。走私和贩卖奴隶就是证明。」

经济要活跃起来,必须要有利润空间,资本才会四处被使用。但是,现在西方国家和日本的利率远远低于长期平均数,甚至欧元区、瑞士、瑞典、丹麦和日本的央行相继將一些关键性的利率设定为了负数,试图刺激增长和通胀。这会造成什么结果呢?

欧洲不敢征收费用

美国联邦储备局前主席格林斯潘接受彭博採访时表示,「最大的问题在于,如果极端的低利率长时间存在,就会扭曲真实投资的模式。」

因此,过低的利率不会提高投资,只能鼓吹投机。实业投资中,低利率使得本来不可行的投资变得可行,造成不能提高真实的生產力,只是让资本流去可以快速见效的领域,如页岩油。这投资並不能推动技术和生產力的升级。

在日本,许多不愿花钱的长者,眼见负利率也不愿把钱存进银行,导致日本保险柜销售情况火热。如今日本万元大钞需求不断攀升,专家估计可能是民眾把財產换成万元大钞,藏在家中保险柜所致。现在欧洲还不敢因为央行施行负利率而向存户徵收费用,因为担心会引发存款大量被取走。

负利率的荒繆是扭曲了正常经济,遏制了长期生產力的提升。也就是说,倘若你借钱给政府並持有到期,不但没钱赚还得倒贴,有如贴钱哀求別人借钱。

中央银行採取这种顛倒世间常理的政策,目的是鼓励借贷,但是这些借贷大多不会用在投资上,而是投机。非但无助于经济,还对未来製造了经济危机。

负利率积压了债券投资和借贷利差,使得金融业利润空间受到挤压,反加剧了它们经营的困难。经济合作暨发展组织(OECD)曾经发佈报告,认为超宽鬆货幣政策已对退休基金、保险公司的偿付能力构成严重威胁,因为他们很难在当前金融环境下创造出足够的收入,退休族的收入可能因而缩水。

不具备无限举债能力

特別是人寿保险公司、退休基金因长年超低利率政策而宣告破產!德国央行的研究显示,在平均报酬率仅有1-2%的假设前提下,85家德国寿险公司当中有32家可能会在2023年以前宣告破產。

因为这些发达国家爭相实施负利率,目前估计全球有1/4公债,持有不但赚不到钱,还必须承担亏损。利率太低迫使投资者將资金转移去高风险性的资產,如垃圾债和股票市场,这使得未来金融体系种下不稳定的种子。

正如前述,经济要正常运作须要有利润空间。负利率扭曲了成本和利润,希望可以超低利率鼓励更多的借贷,反而造成生產和投资的破坏。既然低利率有这么大的坏处,为何央行还要推出更激进的负利率呢?

原因在于现代法幣体系的设计是「庞氏骗局」。它的特点是要不断通过更多的借贷,创造出更多的债务,印更多的钞票,才能维持运作下去。这制度是建立在无限债务增长的基础上,唯任何理性的人都知道债务不可能无限增长,人民也不具备无限举债的能力。

为了延长这体系的寿命,中央银行过去都是採取不断降息的政策,升息都只是短暂的,长期趋势就是要利息下降,才可以撑住不断膨胀的债务。当债务无法再膨胀,利息低无可低,这庞氏化的货幣体系就玩到头了。央行也知道这一点,所以这些央行非常畏惧通缩,反而不断把让人民財富(钞票和储蓄)贬值的通胀视为王道。

负利率和不断出现量化宽鬆,目的只是要將这有问题的货幣体系的寿命再延长多几年,而不是解决这体系造成的经济问题。

只要將这货幣体系的本质看透,就会明白通缩永远都是暂时性的,通胀才是大趋势。这些央行会不断运用各种手段推高通胀,至到他们发行的货幣变成废纸为止。

然而,若马来西亚有一天也走到「负利率」之路,那么,大马人如何持盈保泰,捍卫自己的血汗钱?这问题值得我们思考。

http://www.orientaldaily.com.my/columns/pl20152367

Discussions
3 people like this. Showing 1 of 1 comments

enning22

redhead chinaman , don't understand Keynesian economics,which aimed to stimulate consumption for short term ,once it is done , proper rate would be in place ; he quoted Marx,for what ? class struggle?

2016-03-09 16:34

Post a Comment