Good Articles to Share

[转贴] 《经济学人》:比特朗普更强势 世界应警惕习近平

Tan KW
Publish date: Sun, 15 Oct 2017, 04:08 PM
Tan KW
0 504,637
Good.

世界不需要一个不闻天下事的美国以及一个专制式的中国。

(香港14日讯)在中共十九大将于本月18日召开之际,英国权威杂志《经济学人》在最新一期发表社论说,世界应警惕比美国总统特朗普更强势的中国国家主席习近平。

它说,习近平是世界上最有权势的领导人,但是不要指望他能够改善中国、乃至世界。

美国总统特朗普曾表示,习近平可能是中国一个世纪以来最具权势的领袖。

《经济学人》说,如果论国家,当然美国还是老大。但是特朗普与历届前任总统相比,他在国内外的影响力却是比较弱势。

与此同时,作为世界上最大集权国家领导人的习近平却声势夺人。他对中国的控制是自毛泽东以来最严紧的。

而习的影响力在十九大之后将会进一步彰显出来。

习近平在中国的地位自不用说,他在国际上的影响力由于特朗普的失败更显强势。

习近平希望推进全球化进程、主张自由贸易、支持巴黎气候协议。此外,他手中掌握巨大外汇储备,并推出和引领“一带一路”等跨国大工程。

习近平掌管的军队一再扩充,并在非洲吉布提建立中国首座海外军事基地。

收紧言论打压公社

《经济学人》社论指出,俄罗斯总统普丁总是给西方领导人找麻烦,而习近平协助西方制约朝鲜。然而,文章说,这不等于说世界不应该警惕习近平。

恰恰相反,习近平上台之后在国内收紧言论自由、打压公民社会,并在南中国海积极填海造岛,不断加强军事设施令其邻国感到不安。

文章强调,集权是不正常的、危险的,专制式统治将成为中国不稳定的根本原因。

毛泽东和他发动的文化大革命就是一个例子。

不仅如此,它可能还会导致在国际上独断专行,这尤其令人担忧,特别在目前关键时刻,美国领导人特朗普不愿插手国际事务,造成权力真空。

世界不需要一个不闻天下事的美国和一个专制的中国。然而,这正是全球面临的两个现实。

 

十九大举行期间,北京严禁航拍机飞行。

北京上空禁飞航空器

为确保中共十九大期间首都空防的绝对安全,北京警方13日通报,自本月17日零时起至十九大闭幕次日12时,在北京市行政区域内,禁止一切单位、组织和个人利用“低慢小”航空器,举行各类体育、娱乐、广告性飞行活动和施放气球活动。

中新社引述北京警方说,对于用于十九大工作保障和应急作业的飞行活动,应当经军队、民航空中管制部门批准后方可实施。

据报道,“低慢小”航空器是指飞行高度在1000米以下、飞行时速小于200公里、雷达反射面积小于2平方米的航空器具。主要包括轻型和超轻型飞机(含轻型和超轻型直升机)、滑翔机、三角翼、动力三角翼、载人气球(热气球)、飞艇、滑翔伞、动力滑翔伞、无人机、航空模型、无人驾驶自由气球、系留气球等12类。

北京警方也提醒市民及飞行爱好者严格遵守规定,杜绝违法违规飞行,对利用低慢小航空器开展违法违规活动的人员,有关部门将严肃处罚。

周四晚,北京机扫公司的多功能洗地车在天安门城楼前进行机械化作业。

天安门广场清洗标准

 “白衬衫擦地还是白的”

为迎接中共十九大召开,北京天安门广场连日来有近百名清洁工人每晚在指定区域清洗地面,清洁标准是“拿件白衬衫在广场地上擦蹭,拿起来还得是白的”。

清洁公司副总经理刘家龙表示,这样的清洗每年都会执行两次,分别是5月下旬和10月下旬。“今年为了迎接十九大胜利召开,我们把‘大扫除’提前,为广场美容,让广场更加干净。”

刘家龙说,清洗作业主要通过机械组合作业的形式,使用中性环保大理石清洗剂,彻底整个28.49万平方米的作业区域,基本恢复路面石材本色,干净到能够席地而坐。“席地而坐”究竟是什么“标准”?就是地面的尘土残存量不超过5克,刘家龙打个比方,“拿件白衬衫在广场地上擦蹭,拿起来还得是白的。”

刘家龙星期四晚说,“今晚,大伙儿都卯足了干劲,争取尽早把广场内外打扫得干干净净,迎接十九大召开。”

十九大前夕,北京叫停周边地区的工厂生产活动,以期在开会期间能见到“十九大蓝”。

工厂停产造“十九大蓝”

十九大召开在即,北京政府要面对的其中一道难题就是空气污染。

为此北京当局自9月开始,就派遣环保督察严查非法排污等违法行为,并叫停周边地区的工厂生产活动,以确保会议期间天空能见到“十九大蓝”。

由于秋季是北京受雾霾侵袭的高峰期,当局从9月开始就在市内全境派驻督察。

此外,当局还对周边地区的钢铁、水泥生产中心进行额外检查;对于违规企业的处理,从过往的罚款改为责令停产及关厂。

据悉,中国正致力改善空气质素,如今年山东淄博共关闭5000多间化工企业,四川亦有逾7000间工厂已被责令关闭或暂时停工。

 

中共新星点将录:

接班人孙政才倒在最后一里路  

陈敏尔杀出当“未来总理”?

和胡春华同为接班人的孙政才倒了,倒在十九大就要召开之前。现在有分析指原重庆市委书记孙政才落马,只是为了给习近平亲信陈敏尔开路。

习近平打倒孙政才一箭双雕,既显示了他的强势,在十九大快召开之际,把隔代指定的一个接班人搬掉,这等于警示所有敢于向他挑战的人;另一方面,如果日本和美国的预测大致不错的话,习近平让亲信,后来接替孙政才任重庆市委书记的陈敏尔在十九大破格入常。

要让陈敏尔入常,习近平就要把前任指定接班人先打掉一个,把亲信放进去,让陈敏尔为二十大出任总理做准备。当然,这一分析倾向于习近平与党内各派最终达成妥协,前提是不恢复领导人终身制。

十八大之前,还是浙江省副省长的陈敏尔,并未引发中国政情观察者们的任何关注。这位1960年9月出生于浙江诸暨的中共官员,从27岁从政开始就未离开浙江,仕途轨迹循规蹈矩毫无特别的地方。

师范毕业后留校,因为有宣传工作的经验,于1987年调入浙江省绍兴市宣传部,开始从政之路。曾历任市委宣传部副部长,绍兴县委副书记、县长、县委书记,宁波市副市长,市委副书记、常务副市长。

2000年1月,出任浙江省委机关报——《浙江日报》社长。当时他曾以“本报记者陈敏尔”身份为该报品牌专栏《浙江浪花》撰稿,可见陈敏尔的文采不错。

所以,当后来的中共总书记习近平2002年主政浙江时,已经是浙江省宣传部长的陈敏尔,才会被认为有功于当年的《之江新语》。

众所周知,习近平担任浙江省委书记的5年当中,《浙江日报》的《之江新语》专栏刊发了两百多篇习近平以笔名“哲欣”发表的文章。这些短篇结集在2007年出书。有说法称,《之江新语》的幕后策划者正是陈敏尔。

掌管贵州战绩显赫  

习王陆续为陈站台

2012年2月,陈敏尔调任贵州省委副书记,从此其仕途进入了不同于此前的快车道。2012年11月的中共十八大上,陈敏尔以省委副职的身份当选省部级官员才能当选的中央委员,当时就有坊间议论,这是中共高层为陈敏尔仕途更进一步做铺垫。果然,半个月后的2012年12月,陈敏尔接替赵克志出任贵州省政府党组书记,2013年1月继续当选贵州省人民政府省长,2015年7月31日升任贵州省委书记。

2015年至2016年,在中国各省国内总产值(GDP)增速普遍下滑的情况下,贵州省经济连续两年排名第二,时任贵州省委书记的陈敏尔被认为功不可没。

陈敏尔的名字变成中共官场热词,最直接的原因则是今年4月20日,中共贵州省委党代会闭幕当天,中共总书记习近平在贵州全票当选十九大代表。这是近十多年——中共十七、十八大以来,习近平参选全国人大代表的选区首次从上海变为贵州。外界普遍认为,这是习近平力挺贵州,为陈敏尔“站台”的信号。

两个月之后,“神隐”近40天的中纪委书记王岐山于6月22日现身贵州,大谈维护习近平的核心地位以及迎接中共十九大的召开“做好政治生态的护林员”更是加深了这种猜测,有评论认为,“很可能代表中央完成了对这位‘60后’省委书记的政治考察”。

调任重庆市委书记,则让陈敏尔仕途再次进阶——正式进入中共官场“一线梯队”。按照中共以往的“政治惯例”,这个调整意味着陈敏尔将在十九大上凭借重庆省委书记一职,进入中共中央政治局。

http://www.enanyang.my/news/20171014/《经济学人》比特朗普更强势br-世界应警惕习近/

Discussions
Be the first to like this. Showing 1 of 1 comments

supersaiyan3

習這幾年也許能為中國幹一些好事,但集權後不容「犯錯」,將為中國帶來新一輪的災難。嗚呼!

2017-10-16 03:44

Post a Comment