名家观点

游资失控…金融危机元凶‧克鲁曼

Tan KW
Publish date: Wed, 26 Aug 2015, 01:32 PM

2015-08-26 11:16 

美股何以重挫?对未来有何意义?谁也不知道,即使知道也是一知半解。

要解释股市一日的变动实属愚蠢,通常都是因为大家看到价格下跌就卖。而且股市也并非指引经济前途良好指标。

但投资人显然高度紧张,且恐慌得有理。美国经济指标虽差强人意,但全世界仍面临高度风险。

七年来全球经济出现各种危机;每次当全球经济似乎终于站稳脚跟时,又在别处摔跤。美国不能把自己完全孤立于全球之外。

全球储蓄过剩

但为何全球经济一再摔跤?表面上看,似乎是运气不佳。先有房市崩溃,引发银行危机,然后欧洲又发生债务危机及二次衰退。

现在欧洲终于稍稍稳定,且恢复成长,中国及其他新兴市场又出大问题,而他们原本是世界经济的支柱。

但这些并非全无关联的意外事件;反之,我们发现这些情况都是当太多金钱追逐太少投资机会时发生。

十多年前,柏南克曾指出,美国贸易逆差激增并非基于国内因素,而是由于“全球储蓄过剩“:即中国与其他开发中国家的储蓄远大于投资,于是资金流入美国寻求较佳的报酬。

当时他便担心这些流入的资金并未用于投资,而是流向房市,结果没错。

最后当然形成泡沫,破灭时便引发金融海啸,但故事并未就此结束。

德国及其他欧洲北部的国家也大举流入西班牙丶葡萄牙及希腊,也形成泡沫,破灭后就造成欧债危机。

低通胀氛围弥漫

故事也还没完。

由于美国及欧洲不再具吸引力,过剩的资金便流向新兴市场,使巴西里尔等货币一飞冲天。

这绝可不能持久,现在就看到新兴市场出现危机。

现在资金又回流美国,导致美元升值,再度威胁到美国产业的竞争力。

全球资金过剩的肇因为何?可能有多重因素。

全球人口成长减缓及科技进步的神话,似乎不会大幅提升生产力,也不会使企业投资需求增加。

另外“撙节”哲学使政府支出空前低迷,使问题更严重。

全球都弥漫低通胀的氛围。

无论肇因为何,现在重要的是储蓄过剩及全球经济持续疲软将成为新的常态,决策者必须严肃对待。

我的想法是决策官员不愿接受此现实。

部分是因为这攸关某些特定利益集团,例如华尔街不希望更严格的金融规范,而政客也不认为当前环境下增加政府支出及赤字不会造成问题。

政客及技术官僚都希望自己能做果断的抉择,例如削减福利计划及提高利率。他们根本不了解在当前的世界,果断的政策只会使事情更糟,而且还一意孤行。

 
克鲁曼 诺贝尔经济学奖得主 纽约时报专栏作家

http://www.nanyang.com/node/719683?tid=743

Discussions
Be the first to like this. Showing 0 of 0 comments

Post a Comment