吉隆坡甲洞（KLK，2445，主板種植組）終於揮別美國存托憑證（ADR）交易市場，結束了在美國交易的旅程，令這個供海外公司上市的美國平台再度受到關注。

由於遭遇美國投資者的冷待，長期交投稀薄，而作為存托銀行的摩根大通（JPM）又宣佈將撒手不管，導致吉隆坡甲洞決定從2014年8月4日起，終止美國存托憑證計劃，這是迫於無奈，也是現實考量，顯示了大馬種植公司無法得到美國投資者垂青。

根據資料顯示，目前約有10家大馬公司有在美國發行存托憑證，其中國家能源（TENAGA，5347，主板貿服組）、馬來亞銀行（MAYBANK，1155，主板金融組）和雲頂（GENTING，3182，主板貿服組）比較能夠吸引到購興，保持一定的交投量，至於其他存托憑證包括吉隆坡甲洞、則一直交投低迷。

值得注意的是，多只手套股包括賀特佳（HARTA，5168，主板工業產品組）、速柏瑪（SUPERMX，7106，主板工業產品組）和頂級手套（TOPGLOV，7113，主板工業產品組）都有以美國存托憑證爭取美國投資者，但同樣是表現平平，其美國上市計劃是否有意義，成為一大疑問。

美國存托憑證專門供外國上市公司以存票托管方式在美國股市交易，免除了正式申請上市的繁複程序，而“存託”的意義是將股票存放在美國的保管銀行（custodian bank）內，再由存托銀行（depositary bank）發行美國存托憑證，美國投資者買賣這些證券，如同買賣本國股票一樣方便。

由於上述利好因素，吸引了一些本地上市公司前往美國以存托憑證方式走捷徑上市，美國股市畢竟是全球最大的股市，擁有最多投資機構，每天都有龐大資金在該地流轉，這也是打響知名度和刺激股價的一大管道。

然而，要在這個全球知名超強企業雲集的市場上脫穎而出並非易事，除非大馬公司擁有出色盈利和獨特利基優勢，否則也難以佔到便宜或嚐到好處，吉隆坡甲洞最終選擇黯然退出，其他公司是否也會打退堂鼓則值得關注。（星洲日報／投資致富‧投資茶室：李勇堅）